Успевайте заказать остекление

ПО СТАРЫМ ЦЕНАМ!!!

Демонтаж старого балкона - бесплатно!

Балкон или болкон


«Болкон» или «балкон» как пишется? Есть 1 правило!

Не знаете, как следует писать «балкон» или «болкон»? Разобраться в этом нам поможет этимология слова. Давайте вместе выясним, как оно появилось в нашем языке.

Как правильно пишется

В первом слоге этого существительного, согласно орфографической норме, пишется «а» – балкон.

Какое правило применяется

Первая гласная в этом существительном находится в безударном положении, поэтому она вызывает трудности. В русском языке это слово считается словарным, так как у нас нет однокоренного слова, с помощью которого мы можем его проверить. Но его можно проверить при помощи этимологии.

Это существительное французского происхождения будет родственно слову «балка». И хотя у них разные корни, но мы можем смело использовать его для проверки. Как видим, буква стоит под ударением и больше не вызывает сомнений.

Примеры предложений

  • Из-за снега, лежавшего всю зиму на козырьке, наш балкон накренился.
  • Его балкон вечно завален ненужным хламом.

Проверь себя: «Преданый» или «преданный» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать данное существительное с гласной «о» в первом слоге – болкон.

балкон - Викисловарь

английский [править]

Неоклассический балкон в Париже Балкон в стиле модерн в Париже

Этимология [править]

С итальянского balcone («балкон, окно в пол»), с древнеитальянского balcone («эшафот») из ломбардского * balk , * balko («балка»), из протогерманского * balkô («балка»), от протоиндоевропейского * bʰelǵ- («балка, свая, опора»). Сродни древневерхненемецкому balco , balcho («балка»), староанглийскому balca («балка, гребень»).Больше на балке.

Произношение [править]

Существительное [править]

балкон ( множественное число балконы )

  1. (архитектура) Доступная конструкция, выходящая из здания, особенно за окном.
    • «На следующий день, когда трое путешественников приближались к городу, Петр вышел на балкон помолиться» - Книга Деяний 10: 9–13, перевод Послания
  2. Доступное строение с видом на сцену и т.п.
    • 1963 , Марджери Аллингем, глава 3, в The China Governess: A Mystery , London: Chatto & Windus, OCLC 483591931 :

      Дельфтские плитки сепии окружали камин, их грубо нарисованные библейские сцены выцветли. цикламены сливались с розоватой сосной, а над ними, вместо каминной полки, была арка, достаточно высокая, чтобы образовать балкон с тонкими балясинами и стеной, увешанной гобеленами.

Производные термины [править]
Переводы [править]

строение, выходящее из дома

  • албанский: ballkon (sq) m
  • Арабский: شُرْفَة (ar) f (šurfa)
    Египетский арабский: بلكونة f (balkawna)
    Арабский залив: بلكونة f (balakōna)
    Хиджази Арабский: بلكونة f (balakōna)
  • Армянский: պատշգամբ (hy) (patšgamb)
  • Астурия: балкон м
  • Азербайджанский: balkon (az)
  • Белорусский: гаўбе́ц м (haŭbjéc), балко́н м (balkón)
  • Бенгальский: ব্যালকনি (bêlkôni), অলিন্দ (ôlind)
  • Болгарка: балко́н m (balkón)
  • Бирманский: လေ သာ ခန်း (мой) (lesahkan :), လ သာ ဆောင် (мой) (la.sahcaung)
  • Каталонский: balcó (ca) m
  • китайский:
    Кантонский диалект: 騎樓, 骑楼 (ke 4 lau 4-2 )
    Мандаринский диалект: 陽臺 (zh), 陽台 (zh), 阳台 (zh) (yángtái)
  • Чешский: balkón (cs) m
  • датский: altan (da) c , balkon (da) c
  • Голландский: balkon (nl) n
  • Эсперанто: balkono
  • эстонский язык: rõdu, palkon
  • Фарерские острова: альтан ф , свали м , альтанур м
  • финский: parveke (fi)
  • Французский: балкон (fr) м
  • Галисийский: balcón (gl) m
  • Грузинский: აივანი (ka) (aivani), ბალკონი (balḳoni)
  • Немецкий: Балкон (де) м
  • Греческий: μπαλκόνι (el) n (balkóni)
  • гренландский: balkonngi
  • Еврейский: מִרְפֶּסֶת (he) f (mirpéset), גְּזוּזְטְרָה (he) f (g'zuzt'rá)
  • Хинди: बालकनी f (bālaknī)
  • Венгерский: erkély (hu), balkon (hu)
  • Исландский: свалир f pl , altan
  • Ido: balkono (io)
  • индонезийский: balkon (id)
  • Интерлингв: балкон
  • Ирландский: balcóin f
  • итальянский: balcone (it) m
  • Японский: バ ル コ ニ ー (barukonī)
  • Кабувердиану: варанда
  • Каннада: ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ (bālkaniyalli)
  • Казах: балкон (кк) (балкон)

Строение с видом на сцену

.

определение балкона по The Free Dictionary

В тридцати футах над внутренним двором и с видом на него был широкий балкон, и действительно, там был Матай Шан, а с ним были Турид и Файдор, Тувия и Дея Торис - последние две сильно выглаженные. Горизонт был нарушен шпилем и купол, минарет и высокие стройные башни, в то время как стены поддерживали множество балконов, и в мягком свете Клуроса, далекой луны, теперь уже низко на западе, он увидел, к своему удивлению и ужасу, фигуры людей на балконах .Он открыл балконное окно, выглянул, ничего не увидел и снова закрыл окно. Напротив высокого собора, покрасневшего от заходящего солнца, на каменном балконе, построенном над крыльцом богатого готического дома, образующего угол площади и На улице Парвис несколько молодых девушек смеялись и болтали со всевозможным изяществом и весельем. Обед был почти закончен, и император, жевая бисквит, поднялся и вышел на балкон. Народ, в том числе Петя, бросился на балкон.Уже было замечено, что прямо над помостом, на котором стояла Эстер Принн, было что-то вроде балкона или открытой галереи, пристроенной к молитвенному дому. Я только начинал задыхаться от паров оранжерейных цветов и рассыпанных эссенций, когда я Придумал открыть окно и выйти на балкон. Кроме того, это был лунный свет и газовый свет, и он был очень тихим и безмятежным. Он увидел сверкающий дворец, который в бледных лучах луны выглядел как тусклая лампа; и он увидел высокие окна, а вокруг одного из них балкон, на котором прекрасная принцесса сидела, погруженная в печальные мысли.На балконе, а также кое-где внизу сияли бесстрастные лица женщин. Крепко сжимая его левую руку, он откинулся назад, всем своим весом опираясь на эти пять пальцев; правая рука вытянута наружу и вверх до последнего дюйма; и основание низкого выступающего балкона было надежно зафиксировано. Теперь позвольте вашим поклонникам обратить свой взор на ту башню, которая появляется там, которая, как предполагается, является одной из башен алькасара Сарагосы, ныне называемого Альхаферией; та дама, которая появляется на этом балконе, одетая по-мавритански, - бесподобная Мелисендра, которая много раз смотрела оттуда по дороге во Францию ​​и искала утешения в своем плену, думая о Пэрис и ее муже.Прибыв на площадь Хугстрат, человек с желтоватым лицом толкнул другого за открытую ставню, из угла которой он сам стал обозревать балкон ратуши. .

балкон - Итальянский и английский Dizionario WordReference


Преобразование слова « балкон » (n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.): Npl существительное во множественном числе : существительное всегда используется во множественном числе - например, «джинсы» , «Ножницы.»: балконы

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

7
Основные переводы / Принципиальные переводы
балкон n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (верхняя терраса здания) balcone nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает genere maschile: medico, gatto, Strumento, Assegno, dolore
Балконная сцена «Ромео и Джульетты» - одна из самых известных сцен в театре.
La Scena del Balcone di Romeo e Giulietta - это одна из самых известных сцен.
балкон n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (театр: галерея над бельевым кругом) ( teatro ) galleria nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o unconcetto che accept genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Зрители на балконе хорошо видели происходящее на сцене.
Il pubblico della galleria aveva un'ottima visuale del palco.
балкон обычно дешевле, чем на первом этаже.
Traduzioni aggiuntive
балкон n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. US (театр: галерея на любом уровне) ( teatro ) balconata, galleria nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un Concetto, который принимает женское начало: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
Я место в галерее solitamente costano Meno rispetto alla platea.

' балкон ' si trova anche in questi elementi:

Nella Описание на английском языке:

Italiano:


.

видов балконных конструкций | Балконные системы

Виды способов крепления балконных конструкций


Как выбрать правильный способ крепления балкона к своей конструкции и в чем преимущества каждого варианта.

Балконы навесные

Это балконы, сконструированные таким образом, что балкон выступает из фасада здания без каких-либо видимых опор, кроме крепления к лицевой стороне здания. Вес и прилагаемые нагрузки поддерживаются консольным креплением конструкции к стене.Эти балконы не будут иметь подвесных кронштейнов или цепей. Этот тип балкона, обладая наиболее эстетичным конечным результатом, требует предварительного проектирования и создает большие точечные нагрузки на здание. Балконы такого типа нельзя добавлять, их нужно предварительно спроектировать.

Существуют различные способы консольного крепления балкона, и в современном строительстве еще одним важным фактором, который необходимо учитывать, особенно при использовании стального балкона, является тепловые мосты (проводимость).Чтобы соответствовать значениям U и части L, должен быть создан тепловой «разрыв». Чтобы преодолеть это, на рынке есть несколько компаний, предлагающих балконные стыки с термическим разделением, или разрыв создается с помощью двух стальных соединительных пластин балкона с зажатым между ними полиэтиленом HDPE (полиэтилен высокой плотности).

Деревянные балки - отличное решение, и их можно правильно закрепить консолями, оставив треть балки выступающей из фасада здания, поскольку их теплопроводность очень низкая.

Бетон также является популярной структурой, но, опять же, теплопроводность является ключевой проблемой при использовании этого материала.

Консольные балконы обычно делаются максимальной глубиной 1500-1800 мм. За пределами этих глубин силы растут, и требуются гораздо больше технических решений. Чем меньше глубина, тем меньше движения вы можете ожидать. Будучи консольными членами, они всегда будут немного двигаться и «подпрыгивать». Иногда это может вызвать дискомфорт у посетителей балкона.

Подвесные балконы

Другая форма поддержки конструкции балкона - это тросы из нержавеющей стали, которые крепятся к стенам и «подвешивают» балкон или балконы.Балкон находится перпендикулярно зданию, стальной трос крепится к краю балкона, а большая пластина соединяется со зданием под углом 45 градусов. Крепление к стене позволяет максимально использовать силу болта, так как использует пятьдесят процентов «срезающих» и пятьдесят процентов «вытягивающих» сил.

Это очень эстетичное решение, но встречается реже.

Сложенные балконы или балконы на столбах

Это самый популярный тип балконной конструкции, в основном из-за простоты реализации и минимальной нагрузки на здание.Фактически, это отдельная конструкция от здания, которая иногда даже не связана конструктивно. Балконная конструкция поддерживается вертикальными столбами или стойками. Вес балкона или балконов (если они сложены друг на друга) поддерживается этими столбами и переносится на землю, где обычно закладываются бетонные подушки. Размер этих столбов является производным от размера, веса и количества балконов, уложенных сверху.

Это решение имеет эстетический компромисс, заключающийся в видении вертикальных столбов, но обычно его выбирают из-за структурной простоты и легкости реализации.

.

Смотрите также